area riservata per l'accesso ai servizi di manuntenzione